În mașină, Verity își privi mama scrâșnind din măsele până când mușchiul maxilarului Louisei tremură. Niciun sunet nu scăpă, totuși frustrarea fumega în aerul înghesuit.

Cu câteva ore mai devreme, toți servitorii din conac începuseră să le măsoare cu priviri noi, pe jumătate ascunse – respectul fusese jupuit, curiozitatea era nuanțată de milă.

Louisa își drese vocea, casantă.

— Mergem acasă, spuse