Totuși, conținutul acelui mesaj secret nu ar fi putut fi mai diferit.

Ceea ce Joaquin dorise cu adevărat să spună era: „Pune o mână pe manșă și pilotul poate scăpa. Quinn, va fi viața ta... sau a lui Julius?”

Răspunsul ei fusese simplu: nimeni nu moare astăzi.

Odată ce Raymond și Julius – împreună cu Laura, încă aflată în transă – au sărit, Quinn a păstrat o mână pe manșă. Cealaltă mână îi zbura î