Quinn n-a mai putut rezista și a izbucnit într-o furie nestăvilită. „Deci tatăl tău voia să mă vadă moartă – doar ca să demonstreze că ești copia lui fidelă? Nu i-a trecut niciodată prin cap că și tu ai putea muri în acel incendiu?”

Întrebarea o trăgea înapoi la fumul sufocant, la căldura arzătoare, la momentul în care o singură întârziere în salvare ar fi însemnat o pereche de morminte nemarcate.