Aerul din secția de poliție era încărcat de tensiune când Marco Alvarez a intrat, prezența lui impunătoare umplând încăperea. În ciuda vârstei sale, Marco se purta cu autoritatea unui om care a înfruntat nenumărate furtuni. S-a apropiat de doamna Hawthorne, care stătea într-un colț al zonei de așteptare, silueta ei fragilă înfășurată într-un șal.

„Doamnă Hawthorne,” a început Marco, vocea lui prof