Directorul de pompe funebre a apărut în fața noastră pentru a ne reaminti că în camera alăturată erau cafea, ceai și apă, împreună cu niște biscuiți și alte gustări. Tatăl meu i-a mulțumit, ochii lui îndreptându-se spre mama, care plângea în brațele unei alte femei. Durerea din ochii lui era pentru ea, pentru felul în care suferea, chiar dacă știam că și el suferea. "Tată, pot să-ți aduc o cafea s