Wesley și Claire își aruncară priviri neliniștite, sfâșiați între a-și proteja fiica recent reîntâlnită de problemele lor și a se teme că păstrarea secretelor nu ar face decât să o facă să se simtă și mai mult ca o străină.

După un moment tensionat, Wesley se hotărî. "Athena, nu vrem să-ți ascundem nimic despre situația în care se află familia noastră.

"Acum cinci ani, am reușit să strângem sufici