Daisy și Barbara au luat prânzul împreună și au adus în discuție, aparent întâmplător, familia lui Emery. Barbara a întrebat cu voce joasă: „Emery a crescut cu bunica lui, nu-i așa?”

Daisy a dat din cap. „Părinții l-au părăsit de timpuriu.”

Barbara a oftat. „E un copil sărman.”

Daisy a glumit: „Nu crezi că eu și domnul Potter împărțim aceeași soartă?”

Barbara a corectat-o: „Tu ești diferită de Eme