Daisy trase scaunul pentru Ayden și spuse:

— Domnule Carr, vă rog să luați loc.

Ayden zise:

— Mă descurc singur.

Ayden apucă scaunul. În loc să prindă spătarul, îi prinse mâna lui Daisy.

Ochii lui Jane deveniră tăioși, dar Daisy simțise deja intenția și se trase din strânsoarea lui, spunând:

— Atunci nu voi mai face formalități cu dumneavoastră, domnule Carr.

Daisy și Jane se așezară vizavi de