Ușa șoferului se deschise, iar Daisy văzu un chip tânăr și familiar.

Ochii i se lărgiră de surpriză. "Jane?"

Jane purta o jachetă sport neagră și o șapcă pe cap, așa cum făcea întotdeauna. Încuviință inexpresivă și spuse: "Domnul Potter m-a rugat să te iau."

În momentul în care apăru cu mașina, Bernard își dădu seama că fusese trimisă de Emery.

Se simți brusc jenat de ceea ce tocmai spusese.

Se pă