Când Elaine s-a întors acasă, a avut o perioadă serioasă de rebeliune. Se bătea și umbla cu punkeri doar ca să atragă atenția fraților și părinților ei adevărați.

Dar, în loc să-i îndrăgească, eticheta de „fată delincventă” a adus doar rușine și dezgust, făcându-i să se aplece și mai mult spre Bianca, care părea să le aibă pe toate la punct.

În primul an de când Elaine s-a întors, lucrurile s-au î