După încheierea programului de lucru, în loc să meargă acasă, Michael a decis să-i viziteze pe părinții lui Derek pentru a vedea ce mai fac și a se asigura că totul merge conform planului.

A ajuns la conacul familiei Stone și a fost, ca de obicei, întâmpinat călduros de părinții lui Derek, care se aflau în sufragerie.

"Ai venit direct de la companie?" a întrebat mama lui Derek când a văzut dosarel