Toate vizitele fuseseră anulate pentru ziua respectivă și călătorisem până la motelul din celălalt capăt al statului, unde ne făcusem rezervare. Plecasem mai devreme decât planificasem, imediat după incidentul de la Silver River Pack. Ar fi zis oricine că intrasem acolo și omorâsem jumătate din haită, judecând după reacția tatălui meu. Mă săturasem de atitudinea lui. Nu aveam și eu dreptul la o pă