„Un mandat federal de arestare pe numele domnișoarei Courtney Richard, fiica defunctului Tom Richard, fondatorul cooperativei de țuică, a fost emis”, era publicat cu litere groase în partea de jos a unui ecran mare de pe marginea drumului.

O femeie foarte slabă stătea în fața camerei, îmbrăcată într-un costum albastru cu dungi albe. „Domnișoara Courtney Richard a fost surprinsă de camerele de supr