Catherine a făcut febră mare în miezul nopții. Nu se simțise bine după-amiază. Așa că după cină, s-a dus la culcare. Dis-de-dimineață, ardea, ceea ce l-a șocat pe Sean.

Apoi a descoperit că Pearl era în spatele acestei situații. A făcut-o pe Catherine să fie expusă la polen de cais, ceea ce i-a indus alergia. Sean era furios și s-a răzbunat pe afacerea familiei ei, Taylor Inwood.

Taylor Inwood și-