Chris a depus un efort considerabil pentru a-l calma pe Soren înainte ca situația să deranjeze alți oaspeți.

În cele din urmă, i-a oferit un voucher pentru cină la restaurant și o noapte gratuită într-unul dintre apartamentele de lux ale hotelului.

Soren a plecat țanțoș cu cheia camerei, părând mulțumit de sine.

Chris a chemat-o pe Britney în biroul său.

Expresia lui Britney era încordată de frust