Bradley închise telefonul și se întoarse în salonul de spital.

Eric se prefăcea că zace slab în patul de spital. Spuse cu o voce stinsă: „Brad, de ce nu mergi tu mai bine la mine acasă să te adaptezi la decalajul de fus orar?”

Bradley se uită pe fereastră. Soarele strălucea puternic. Dădu din cap și spuse: „Nu, e ziuă-n amiaza mare. Nu pot să adorm.”

Între timp, se așeză lângă pat și întrebă: „Eri