Bradley: [E păcat. Atunci, data viitoare.]

Cameron: [Îmi pare rău, Brad.]

Bradley: [Vino pe la mine când ajungi acasă diseară.]

Cameron: [Ce s-a întâmplat?]

Bradley: [Vei afla când ajungi aici.]

Cameron a ezitat câteva secunde înainte de a răspunde: [Îmi pare rău, Brad, probabil nu mă voi întoarce în Noble Vista diseară.]

Bradley: [Te ține ceva ocupat?]

Cameron: [Am un job part-time, dau meditații