Tom a ajuns la restaurant mai devreme decât se aștepta din cauza insomniei. Își petrecuse noaptea gândindu-se la vestea despre Charlotte.

Conversația lor de aseară nu dezvăluise nimic despre sarcină, așa că se întreba ce intenționează Charlotte să facă cu ea.

Era o femeie pe care o iubea, dar pe care nu o putea controla. Charlotte era foarte evazivă și nu se putea determina să aibă din nou încrede