Antrenamentul se terminase, așa că Alpha Nick s-a dus la biroul său înainte ca Charlotte să-l poată prinde din urmă, nerăbdător să vadă raportul. După ce l-a citit, dezamăgirea i-a strâns gâtul.

„Luna Sheila Thorax, căsătorită cu Alpha Nick Thorax acum șase luni. Părinții decedați, fără nicio înregistrare a fraților.”

Ochii lui Alpha Nick s-au întunecat. Dacă nu ar fi fost acest raport, ar fi urmă