A doua zi, orașul Ao este pregătit să-și întâmpine regele. Străzile sunt pline de cetățeni, vocile lor umplând apa cu un zumzet de emoție care vibrează prin curenți. Steagurile fâlfâie odată cu mișcarea oceanului, afișând simbolurile sacre ale lui Tangaroa, onorând zorii unei noi ere.

Bancuri de pești țâșnesc înăuntru și în afară din structurile de corali, culorile lor vii adăugând la vitalitatea