„Eu am fost cel care te-a ofensat. E toată vina mea, Haylan. Dacă vrei răzbunare, vino după mine!”

Kim a îngenuncheat în fața lui Haylan și a continuat să se încline și să-și ceară scuze. Atitudinea lui Kim era deosebit de umilă.

Frode stătea deoparte în tăcere.

În orice caz, Frode nu putea să iasă în față și să admită înfrângerea în această chestiune, darămite să-l numească pe Haylan „Bunicule”.