Lydia se uită la Elliot și la ceilalți când intrară, cu o expresie neutră.

Cain se întoarse spre tatăl său și spuse: „Tată, ai avut o zi lungă. Ar trebui să o duci pe mama înapoi la hotel să se odihnească acum.”

Elliot înțelese imediat că fiul său voia doar să evite mai multe cicăleli din partea mamei sale.

Simțindu-se oarecum neajutorat, spuse: „Nu ne grăbim. Hai să stăm puțin înainte de a pleca.