Nu-mi aminteam când avusesem ultima oară o conversație cu Hawke. Era fiul lui Raymond, tipul pe care tatăl meu îl lăsase responsabil când plecase în călătoriile sale. Raymond menținuse haita unită, iar Hawke îl ajutase.

De ce era atât de furios pe mine?

„Ce s-a întâmplat cu brațele tale?” am întrebat, masându-mi tâmplele. Durerea mea de cap dispărea repede.

„De parcă nu știi!” a mârâit el, scuipân