De acum înainte, drumul pentru Hunt Enterprises avea să devină din ce în ce mai lin.

Fără amenințarea Corporației Walton, de ce ar mai fi trebuit să se teamă Albert?

Conglomeratul său nu putea decât să devină mai puternic.

Dar Albert a trecut cu vederea un adevăr – există întotdeauna cineva mai puternic.

Chiar și fără ca Walton Corporation să-l preseze, Vanguard încă aștepta.

Și trebuia să-și amin