Încă câteva zile au trecut în vacarmul armelor de foc și urletele frenetice ale Creaturilor Coșmarului care mureau. Peisajul întunecat al Centrului Antarctic a trecut pe lângă caravana în continuă mișcare, cu lumina stelelor și înfățișarea unduitoare a Aurorei Australis apărând în sfârșit de după norii de cenușă, doar pentru a fi devorate de vălul de zăpadă.

Viscolul se intensifica din nou, făcând