La începutul lunii aprilie, Antarctica era învăluită într-un crepuscul etern. Soarele părea să fi înghețat pe loc, scufundându-se în spatele orizontului, pictând o linie persistentă de stacojiu vibrant pe cerul rece, violet. Blocată între noapte și zi, Cadranul Sudic aluneca încet în îmbrățișarea întunericului pur care avea să dureze multe luni.

Comportamentul lunii era, de asemenea, ciudat și ner