Lanțul se legăna ușor în timp ce Sunny și Cassie îl traversau, zăngănind puternic din când în când. Deoarece insula pe care tocmai o părăsiseră era în prezent în ascensiune, cea din fața lor era mai jos și pe deplin vizibilă.

Insula Nordică nu era prea mare, poate doi kilometri în diametru. Suprafața sa era o vastă câmpie plană, acoperită în întregime de un câmp frumos de flori violete, ca și cum