"La naiba, Iisuse," mormăie Carter, punând o mână pe capul meu în timp ce-mi inspectează zona din fața porții.

"Nu-ți scapă nimic în seara asta."

"Nici vorbă."

Mă analizează din cap până-n picioare. "Ești bine?"

"Nici vorbă."

N-am văzut-o pe Rosie de patruzeci și opt de ore, și în afară de câteva mesaje, n-am avut ocazia să vorbim. A lucrat toată ziua ieri, a avut douăsprezece ore de clinică azi,