În acel moment, Maynard trebuia doar să prezinte un raport instanței, conform căruia infractorul a opus rezistență la arestare și a fost ucis pe loc. Apoi, cazul putea fi închis.

Polițistul din față ținea un pistol într-o mână și un scut antiglonț în cealaltă. El a strigat la Raven: "Suspectul opune rezistență la arestare. Conform capitolului 8 și articolului 42 din regulamentul de siguranță al Lu