Toți au confirmat imediat presupunerile și au oftat ușurați când au auzit cuvintele lui George.

În acel moment, Martin a ieșit rapid din mulțime și i-a spus lui George: „Domnule Brown, domnișoara Valor nu a vrut să vă jignească intenționat. Dacă vreți să o pedepsiți, sunt dispus să-i iau locul și să primesc pedeapsa în schimb.”

Martin avea o licărire de speranță că Raven era studenta lui George. C