Primul lucru pe ordinea de zi la începutul semestrului a fost o tabără de vară de șapte zile. Lenore era pe punctul de a urca în autobuz când Andrew, șeful departamentului, a tras-o înapoi.

Soarele ardea cu putere. Sibyl, purtând o pălărie de soare și ținând o umbrelă, se încruntă la scenă. "De ce are ea voie să sară peste tabăra de vară? Putem să o sărim și noi?"

În sinea ei, mormăi: "Cine ar vre