Vestea că Alpha Ian sosise în vizită la birou l-a determinat pe Beta Bruno să coboare în grabă în hol. Venise la companie pentru niște treburi legate de haită. Dar când recepționerul l-a informat pe Dane că Alpha Ian a sosit, i-a spus să-l primească pe Ian spunând:

„Logodnicul surorii tale este jos. Du-te și primește-l cu respect.”

Bruno nu a avut altă opțiune decât să execute instrucțiunile care