Celeste a ajutat-o și ea să o convingă pe Martha, înainte ca aceasta să accepte în cele din urmă să meargă acasă să se odihnească.

Beck și Miles nu plecaseră încă. Doar că, atunci când sosise Celeste, unul dintre ei ieșise să răspundă la un apel telefonic, în timp ce celălalt se ocupa de comanda prânzului care urma să fie livrat la spital.

Astfel, când s-au întors, s-a întâmplat să o audă pe Celes