Pentru siguranță, Celeste a angajat încă două îngrijitoare pentru a avea grijă de Isabelle și le-a cerut, de asemenea, să supravegheze ce se întâmplă în camera 1003.

Chiar în acea seară, a primit vestea că pacienta din camera 1003 fusese deja externată mai devreme decât era programat.

Deși Patricia fusese externată și nu se întâmplase nimic în spital înainte de plecarea ei, Celeste, preferând să f