La Sullivan Group, Liam s-a trezit și a constatat că era deja amiază. După ce a luat niște medicamente și a dormit puțin, amețeala i se diminuase, dar încă se simțea slăbit. În timp ce se mișca ușor ca să se ridice, a trezit-o fără să vrea pe Cynthia, care se odihnea lângă el.

Cynthia îi verificase temperatura lui Liam din când în când, adormind abia după ce aceasta a revenit, în sfârșit, la norma