Simon a întâmpinat-o călduros pe Cassandra și i-a arătat respect. De asemenea, conform solicitărilor ei, Leva nu a venit.

„Doctore Quirke, în sfârșit ați ajuns. Vă aștept de mult timp”, a spus Simon, lingușitor.

Fusese mult timp un subaltern și în cele din urmă a devenit șeful, dar, în mod neașteptat, s-a trezit nevoit să fie din nou un subaltern.

Cu răceală, Cassandra a cerut: „Unde voi sta? Arat