Simțind aroganța crescândă a lui Russell, Nina s-a simțit în sfârșit ușurată.

Din fericire, mama ei părea să fi crezut povestea lui Clifford. Asta însemna că Nina nu trebuia să-și facă griji că adevărata ei relație cu Clifford și cu ceilalți va fi expusă. Știa că mama ei ar fi dezamăgită dacă ar afla că Nina nu este fiica ei biologică.

Nina a adăugat cu entuziasm: „Așa este, mamă! De acum înainte,