După ce Charlie a terminat apelul cu Jackie, s-a întors la vilă.

În acel moment, Nina stătea liniștită pe canapea, lucrând la schițele ei de design. Charlie a fost puțin surprins să vadă că nu ieșise să bârfească mai devreme, ci rămăsese să se concentreze asupra a ceea ce pretindea adesea că este o sarcină plictisitoare.

Charlie s-a apropiat de ea, glumind: "Nina, de ce ești atât de cuminte astăzi