Familia Woods era adunată în sufragerie pentru masă.

După ce s-a întors de la emisiunea de supraviețuire, Nina nu trebuia să se grăbească înapoi la școală, deoarece era vacanță. Între timp, Greg avea două zile libere neașteptate din cauza unei modificări a programului.

Când Humphrey a auzit de anularea emisiunii, și-a terminat rapid treaba și s-a grăbit să petreacă timp cu Nina.

Prin urmare, a mar