Chiar când bastonul era pe punctul de a o lovi pe Clara, o voce gravă interveni: "Nolan, ăsta e modul tău de a disciplina prizonierul?"

Nolan era uluit și răspunse: "Desigur că nu, Colonel Holmes. Avem programe în vigoare pentru a reeduca prizonierii." Își întoarse capul și o privi furios pe Clara. "Vino aici!"

Clara păși înainte cu o privire impasibilă. Știa că va avea o viață grea în închisoare