Servitorul pe care Anna l-a mituit i-a returnat banii.

Rușinat, servitorul a spus: "Domnișoară Anna, am acceptat banii dumneavoastră pentru că am crezut că domnul Holmes vă place mai mult. Dar acum, se pare că îi pasă doar de domnișoara Green. Așa că, trebuie să vă returnez banii."

Cu asta, servitorul a strecurat o carte în mâna Annei și s-a îndepărtat repede de ea, ca și cum nu ar fi vrut să fie