Samantha o examina pe Charlotte în timp ce dormea. Mai rămăsese puțină melatonină de la ultima farsă a copiilor și o folosiseră ca să o adoarmă pe Charlotte, deoarece medicamentul nu avea efecte secundare.

Samantha a început să o examineze pe Charlotte după ce a adormit.

Henry stătea alături și era vizibil șocat când a văzut-o pe Samantha. Mama lui Charlotte nu se schimbase deloc după toți acești