<Poftim? Nu e ăsta James, președintele fugar pe care tocmai l-am văzut în ziar?>

James se îndreptă repede spre Charlotte. „Nu te mișca!”, o avertiză el, uitându-se la piciorul ei.

Charlotte îi urmări privirea și văzu o cutie minusculă, dreptunghiulară, din oțel, zăcând pe podea.

Culoarea ei gri se amesteca perfect cu podeaua de beton, făcând-o abia vizibilă dacă cineva nu se uita atent.

Un fir roș