Abia atunci a aflat de la mama ei că Charlotte vinde clătite pe străzi. Fiona, mama lui Lily, avea un aer de superioritate când a spus: „Am auzit de la oamenii din oraș că Charlotte vinde clătite pe străzi. Tsk! Vinde clătite pe străzi la o vârstă atât de fragedă.

"Ce rușine. Charlotte este cel puțin studentă, indiferent de ce."

După ce a terminat de vorbit, și-a lăudat fiica.

"Lily a mea este atâ