După ce a primit coordonatele de la Eric de la cele patru familii majore, Adrien Higgins a pornit la drum, a instalat o aeronavă hiper-luminoasă și a apăsat butonul de pornire...

În acest timp, David Rothchild, Eric, Betty și Jason degustau vin în curtea unui castel antic de la marginea unei stânci, iar apoi o aeronavă hiper-luminoasă a apărut brusc în fața lor, ceea ce i-a speriat pe toți patru ș