Părerea lui Maurice despre Franklin, odată plină de admirație, se schimbase de-a lungul anilor. Mai întâi a trecut la egalitate, apoi la a crede că nu era nimic special, și acum la un dispreț pur.

Nu mai era acel vlăstar bogat și naiv de acum mulți ani. Pe atunci, ca mândru moștenitor al familiei Driscoll, Maurice cutreierase lumea artelor marțiale și se îndrăgostise de Mia, o femeie frumoasă cu