Între timp, la un azil de bătrâni din Blumedale, Cillian a intrat într-o furie oarbă și a răsturnat ligheanul din fața lui. Apa fierbinte din interior s-a vărsat imediat pe tot podeaua.

A țipat furios: „La naiba, am fost odată miliardar, capul familiei Ulrich! Acum am ajuns în acest loc uitat de Dumnezeu, înconjurat doar de idioți! Vreau să dau un telefon familiei Ulrich. Trebuie să mă mute în alt