„Dă-o încoace. Lasă-mă să pun cap la cap harta completă”, spuse Rafael, întinzând palma.

Totuși, Quinton nu se clinti – de fapt, făcu un pas înapoi, tot corpul lui apropiindu-se de ușa din față.

Ochii lui Rafael se îngustară și o sclipire rece fulgeră în ei. „Quinton, ce crezi că faci? Te joci cu mine acum?”

Quinton zâmbi inofensiv. „Domnule Driscoll, n-aș îndrăzni să mă joc cu dumneavoastră. Dar