Odată ce masa s-a terminat în sfârșit, familia Stevens i-a condus pe Andrew și Aspen până la intrarea hotelului. Oscar îi urma timid, practic contopindu-se cu fundalul.

Aspen le-a făcut cu mâna, spunând: „Mamă, tată, ar trebui să vă întoarceți acum. Mâine este Marele Summit Medical. Voi veni să vă iau să urmăriți competiția.”

A simțit un val de satisfacție pentru că cina decursese bine. La urma ur