Xavier spuse: „Unchiule Jude, tu te ocupi de disciplina internă. Cererea mea e simplă – ori îi arunci pe ratații ăștia afară din Haywoods și îi pui să conducă vreo filială uitată de lume, ori îi omor eu însumi. Și mă îndoiesc că cineva din familie ar avea obiecții.”

Pleopele lui Jude tresăriră violent în timp ce-i blestema pe nemernici în gând. Cu voce tare, însă, dădu repede din cap și răspunse: